Translations

Site pages contain various texts that are either written directly within the HTML pages or displayed by Open2b. These texts can be edited in the Template Editor under the Translations section.

Translations under the Template tab are texts written directly in the HTML pages. Translations under the System tab are translations of texts displayed by Open2b after actions taken by site visitors, such as confirmation or error messages.

Translated text lines, both template and system, have the following format:

text = translated text

or the following:

text ~ translated text

The tilde ~ is used when the translated text contains HTML code.

Edit translations

1. Go to the Website section.
2. Go to the Translations subsection.
3. Click the language for which you want to edit the texts.
4. Edit the texts that follow the equals sign = or the tilde symbol ~.